Sura 2:117 stvaranje brzo ili sporo
26. Brzo ili sporo stvaranje?
Allah je stvorio nebo i zemlju za šest dana (7:54), a mnogi muslimani žele moderan i znanstveni pogled i tih šest dana oni čine da budu šest eona, dok Sura 2:117 kaže da on stvara instantno: „Budi! I ono bude.“
Rani muslimanski komentatori govore da je Muhamed to razumio kao 6. dana. A i tradicije ne dopuštaju da se kaže da je Allahu trebalo 6 perioda ili eona da stvori sve. Sahih Muslim br. 6707 govori kako je stvorio glinu u subotu, planine u nedjelju, drveće u ponedjeljak itd…
Opet, Kur'an daje i drugu izjavu u vezi brzine Allahovog stvaranja:
Sura 2:117 „On je stvoritelj nebesa i Zemlje, i kada nešto odluči, za to samo rekne: "Budi!” - i ono bude.“
Zar to ne znači da Bog stvara instantno? Zar to stvarno ostavlja prostora za milijarde godina razvoja?
Šest dana je i dalje prilično brzo i prihvatljivo u okviru „Budi! I ono bude“ – s obzirom na ogromnu veličinu svemira i kompleksnost života… ali ne bi li bilo previše razvučeno prevesti Suru 2.117 kao: „Budi! I kako je evolucija išla svojim putem, nakon oko 3. milijarde godina, Adam se rodio.“
Ponovo, to se može harmonizirati sa dozom dobre volje. Ova kontradikcija je za one muslimane koji imaju malo dobre volje i koji inzistiraju na doslovnom čitanju Biblije samo da bi našli kontradikciju. S toga, inzistirajući na doslovnom čitanju Kur'ana, uspjeli smo učiniti isto.