Sura 2:106 Sura broj: 115
مَا نَنْسَخْ مِنْ آيَةٍ أَوْ نُنْسِهَا نَأْتِ بِخَيْرٍ مِنْهَا أَوْ مِثْلِهَا ۗ أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ اللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
Korkut Sura 2:106 Mi nijedan propis ne promijenimo, niti ga u zaborav potisnemo, a da bolji od njega ili sličan njemu ne donesemo. Zar ti ne znaš da Allah sve može?
Mlivo Sura 2:106 Ne uklonimo nijedan znak, niti ga učinimo zaboravljenim, (a da ne) donesemo bolji od njega ili njemu jednak. Zar ne znaš da Allah nad svakom stvari ima moć?
وَتَمَّتْ كَلِمَتُ رَبِّكَ صِدْقًا وَعَدْلًا ۚ لَا مُبَدِّلَ لِكَلِمَاتِهِ ۚ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ
Korkut Sura 6:115 Riječi Gospodara tvoga su vrhunac istine i pravde; Njegove riječi niko ne može promijeniti i On sve čuje i sve zna.
Mlivo Sura 6:115 I ostvaruje se Riječ Gospodara tvog istinski i pravično. Nema tog ko će izmijeniti Riječi Njegove; a On je Onaj koji čuje, Znalac.
Narrated Aisha - 'The verse of stoning and of suckling an adult ten times were revealed, and they were (written) on a paper and kept under my bed. When the Messenger of Allah (SAW) expired and we were preoccupied with his death, a goat entered and ate away the paper."Sunan ibn Majah, Book of Nikah, Hadith # 1934)
Prjevod:
Pripovjedao Aisa:"Ajet u vezi kamenovanja i dojenje odraslog covjeka, bio je objavljen.Ajeti su bili zapisani na papir i kopija je bila cuvana ispod kreveta.Kad je Allahov poslanik umro, mi smo bili preokupirani s njegovom smrcu.Koza je usla u kucu i pojela papir [Kuran].
Sunan ibn Majah, Book of Nikah, Hadith # 1934)
Ovaj izvjestaj s malim razlikama mozete pronaci takode u sledecim kolekcijama.
Ako imate prevod na svom jeziku, ako ne pogledajte na Arapskom ili Engleskom jeziku:
Sunan ibne Majah, Volume 2, Page 39,
Musnad Imam Ahmad, Volume 6, Page 269,
Musnad Ahmad ibn Hanbal, Page 269
Taweel Mukhtalif al Hadees, Page 310
